Życzenia Wielkanocne

Powiadom znajomego Mapa serwisu

Aktualności

RSS

Narodowe Czytanie 2017. "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego

„A kaz tyz ta Polska, a kaz ta?”

5 września 2017 roku Powiatowa Biblioteka Publiczna w Łęcznej zaprosiła mieszkańców powiatu łęczyńskiego do udziału w VI edycji ogólnopolskiej akcji Narodowe Czytanie odbywającej się pod honorowym patronatem Pary Prezydenckiej. Jej celem jest popularyzacja czytelnictwa, zwrócenie uwagi na bogactwo polskiej literatury, potrzebę dbałości
o polszczyznę oraz wzmocnienie poczucia wspólnej tożsamości.
Tegoroczna lektura „Wesele” zwyciężyła podczas internetowego głosowania spośród czterech propozycji. „(…) warto po raz kolejny, mam nadzieję (…) tę piękną pozycję naszej literatury przeczytać. Przeczytać ją razem, przypomnieć sobie te niezwykle ważne dla naszej historii, dla naszej kultury, dla właśnie fundamentów tego, co nazywamy polskością, te niezwykle ciekawe wersy dramatu, arcydramatu Stanisława Wyspiańskiego” – przekonywał
w lutym tego roku prezydent Andrzej Duda, ogłaszając wyniki głosowania.
Najsłynniejszy utwór Stanisława Wyspiańskiego, powstał na kanwie autentycznego wydarzenia. 20 listopada 1900 roku w Bronowicach Małych koło Krakowa, we dworku Włodzimierza Tetmajera odbyło się huczne wesele poety Lucjana Rydla z chłopką Jadwigą Mikołajczykówną. Goście jedli, pili, tańczyli i weselili się zgodnie ze swoim temperamentem: powściągliwie, bądź też bez opamiętania. Wszyscy z wyjątkiem jednego. Stanisław Wyspiański bawił się oryginalnie. Zgodnie z relacją przyjaciół przez całe wesele stał oparty o framugę drzwi pomiędzy pokojem, gdzie pito i jedzono, a izbą, gdzie tańczono do upadłego. Przysłuchiwał się muzyce, dobiegającym rozmowom, obserwował przyjaciół, nowożeńców i innych weselników. Po trzech miesiącach miała miejsce premiera „Wesela” w Teatrze Miejskim w Krakowie. Od tego dnia jego autor został czwartym wieszczem narodowym.
Dramat Wyspiańskiego został dotychczas przetłumaczony na ponad 10 języków. W języku polskim ukazało się przeszło 120 wydań „Wesela”.
Stanisław Wyspiański (1869-1907) – malarz, pisarz, scenograf, grafik, ilustrator, typograf. Człowiek o wielu talentach, którego krótkie, zaledwie 38-letnie życie było wypełnione sztuką w różnych jej odsłonach. Do ostatnich dni tworzył. Gdy choroba robiła postępy, pisał i malował, trzymając pióro w rękach ujętych w deszczułki owinięte bandażami. Został pochowany w Krypcie Zasłużonych w podziemiach kościoła oo. Paulinów na Skałce.
Weselników Lucjana Rydla i Jadwigi z Mikołajczyków gościli Tetmajerowie, nas w swoje progi przyjęło Starostwo Powiatowe w Łęcznej.
Jak weselna tradycja nakazuje, przybyłych gości powitała „Marszem weselnym” Kapela z Wojciechowa.
Gości przywitała Jadwiga Marczewska – dyrektor PBP w Łęcznej i wspólnie z Magdaleną Kosacką prowadziła spotkanie.
W akcji wspólnego czytania uczestniczyli: Jan Baczyński vel Mróz - Przewodniczący Rady Powiatu w Łęcznej, Roman Cholewa – Starosta Łęczyński, Teodor Kosiarski – Burmistrz Łęcznej, Ewa Witkowska – skarbnik Gminy Cyców Kazimierz Radko - Sekretarz Powiatu Łęczyńskiego, Bożena Kornatka – Członek Komisji oświaty Rady Powiatu w Łęcznej, Marta Piwońska – Naczelnik Wydziału Edukacji, Kultury i Spraw Społecznych, Marzena Drozd – główny księgowy SPZOZ w Łęcznej, , Małgorzata Kolary – Woźniak – Prezes Zarządu Wirtualne Powiaty III Sp. z o.o., Małgorzata Paprota – dyrektor PZAZ w Łęcznej, Aneta Zabłocka – dyrektor ORW w Łęcznej, Elżbieta Juszka – dyrektor PPP w Łęcznej, Elżbieta Brodzik – dyrektor PCPR w Łęcznej, Dorota Makara – dyrektor, Monika Mróz – kierownik oraz Emilia Salak – nauczyciel-bibliotekarz ZS im. KK Jagiellończyka w Łęcznej, Magdalena Kasprzyk –wicedyrektor ZSR w Kijanach, Dariusz Szafranek – dyrektor ZS nr 2 im. S. Bolivara w Milejowie, Bernard Skalski – dyrektor MOW w Podgłębokiem, Arkadiusz Marucha – dyrektor i Marzena Olędzka – nauczyciel-bibliotekarz z ZSG w Łęcznej, Dorota Zając – nauczyciel-bibliotekarz ZS w Ludwinie, Iwona Niemiec – pedagog ZS im. 7 PUL w Cycowie, Teodozja Syta – wiceprezes Katolickiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów im. Jana Pawła II oddział w Łęcznej, Sylwia Kawalec – dyrektor oraz Ewa Matuła kustosz GBP w Cycowie, Elżbieta Kuczyńska – dyrektor GBP w Ludwinie, Danuta Panas – dyrektor oraz Teresa Kozłowska kustosz MGBP w Łęcznej, Alicja Sylwestrzak – kierownik Filli nr 1 MGBP w Łęcznej, Mariola Matyjaszczyk – dyrektor GBP w Milejowie, Anna Krzychowiec – dyrektor GBP w Puchaczowie, Dorota Matyjaszczyk – dyrektor GBP w Spiczynie, Małgorzata Czajkowska – członkini DKK przy MGBP w Łęcznej, Justyna Jabłońska – członkini DKK przy PBP w Łęcznej, „Zespół Śpiewaczy Świerszczowianki” oraz uczniowie z wymienionych szkół.
Następnie Marzena Drozd, Bożena Kornatka oraz Elżbieta Juszka, przedstawiły przygotowany specjalnie na tą okazję życiorys Stanisława Wyspiańskiego.
Wstępem do czytania fragmentów dramatu była ciekawostka na temat relacji z autentycznego wesela państwa Rydlów zaprezentowana przez Małgorzatę Kolary – Woźniak.
W czytaniu wybranych scen z „Wesela” z podziałem na role udział wzięli:
Rozmowę Czepca z Dziennikarzem zaprezentowali Dariusz Szafranek oraz Arek Głąb – uczeń ZS nr 2 im. Bolivara w Milejowie.
Następnie przesłuchaliśmy się rozmowie Radczyni z Kliminą, w które wcieliły się Elżbieta Brodzik oraz Aneta Zabłocka.
Mieliśmy również okazję poznać państwa młodych, których role odtworzyli uczniowie Zespołu Szkół Górniczych w Łęcznej: Łucja Grabczak i Daniel Roślik.
Wygląd domu weselnego o którym Boy – Żeleński pisał: „Ściany Bronowickiego dworku rozszerzyły się – niby nowe Soplicowo – w symbol współczesnej Polski” poznaliśmy dzięki Racheli, w którą wcieliła się Dorota Makara.
Rozmowę Gospodarza z Gospodynią o złotej podkowie zgubionej przez konia Wernyhory symbolizującej szczęście, przedstawili Małgorzata Paprota oraz Roman Cholewa.
Marta Piwońska i Kazimierz Radko przypomnieli nam jeden z najpiękniejszych tekstów w literaturze polskiej dotyczący patriotyzmu, czyli rozmowę Poety z Panną Młodą.
Groteskową postać Nosa uosabiającą krakowską cyganerię związaną ze Stanisławem Przybyszewskim przybliżyła osoba, która się zgłosiła na ochotnika - Dariusz Szafranek.
Na weselu bawili się goście z Bronowic i Krakowa, jednak największą niespodziankę sprawili goście niezaproszeni. Jako pierwszy pojawił się Chochoł, którego przybycie aranżuje Rachela. Wysłuchaliśmy stosownego fragmentu w wykonaniu Czesława Niemena.
Po Chochole pojawia się Widmo, ukazując się Marysi. W powyższe role wcielili się uczniowie ZS im. Króla Kazimierza Jagiellończyka: Iza Czarnecka i Kamil Sowiński.
W kolejnym fragmencie poznaliśmy Stańczyka, który spotkał się z Dziennikarzem. Ich rozmowę odtworzyły uczennice z ZS Rolniczych w Kijanach: Dominika Sylwia Łoś oraz Katarzyna Skoczylas.
Dom weselny odwiedził także legendarny wieszcz ukraiński, lirnik kozacki z XVIII wieku, Wernyhora – przyszedł do Gospodarza. Odegrania tej sceny podjęli się Jan Baczyński vel Mróz oraz Teodor Kosiarski.
Ostatnie cztery, kulminacyjne sceny dramatu przedstawili Bernard Skalski oraz Arkadiusz Marucha. Panowie wcielili się w role Jaśka i Chochoła.
Dodatkową atrakcją był specjalnie przygotowany na tą okazję quiz, dotyczący czytanej lektury. Prawidłowe odpowiedzi zostały nagrodzone egzemplarzami „Wesela” z pamiątkową pieczęcią, zakupionymi przez PBP w Łęcznej. Wśród zwycięzców znaleźli się: Roman Cholewa, Emilia Salak oraz Dominika Sylwia Łoś (dwukrotnie!).
Tak jak na tradycyjnym weselu nie może zabraknąć muzyki, tak u nas muzycznie wydarzenie uświetnił „Zespół Śpiewaczy Świerszczowianki” w składzie: Oliwia Tiuchtiej, Aleksandra Klimek, Barbara Wójcik, Lucyna Tarnas, Lila Tiuch-tiej, Lucyna Szytko. Zgromadzona publiczność miała okazję wysłuchania tradycyjnych piosenek ludowych m. in.: „ W moim ogródeczku”, „Czerwona jarzębina”, „Lipka zielona”.
Uczestnicy spotkania mogli ozdobić swój egzemplarz książki pieczęcią przygotowaną przez Kancelarię Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Wszyscy goście otrzymali także pamiątkowe kartki pocztowe, wydane przez Pocztę Polską.
Uroczystość wzbogaciły wystawy prezentujące:
1. Dokonania artystyczne Wyspiańskiego.
2. Drzewo genealogiczne pisarza.
3. Postaci „Wesela” wraz z ich pierwowzorami.
4. Kadry z filmu „Wesele” w reżyserii Andrzeja Wajdy.
5.Najbardziej znane cytaty z „Wesela”.
Spotkanie - bez wątpienia -zachęciło wielu z przybyłych gości
do ponownego sięgnięcia po jedno z najważniejszych dzieł literatury polskiej.

Galeria

Geoportal
Serwis turystyczny
Swiss Contribution

Copyright © 2017 Powiat Łęczyński
Portal współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa w ramach wdrażania Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG IIIA/Tacis CBC 2004 - 2006 na podstawie umowy ze Stowarzyszeniem Samorządów Euroregionu Bug.

sklepy internetowesklepy internetowe